By multiplying both sides with $4$ we get,

$$

\frac{-15}{2x-1}+\frac{-15}{2y-1}+2x+1+2y+1=4x+4y

$$Let $(m,n)=(2x-1,2y-1)$ and note that $mn$ is not $0$.